Tarte du yarn

Tarte du yarn (frei übersetzt: Garnkuchen) ist eine Anleitung für dicke Socken.

Sie sind sehr nützlich für alle, die in Sicherheitsschuhen arbeiten. Natürlich sind sie auch super warme Wintersocken. Ich mag sie, weil man schnell fertig ist! Männersocken in großen Größen stricke ich nur noch so.

Der Trick: Du strickst mit 2 Fäden Sockengarn gleichzeitig.

Diese Anleitung ist für das Stricken auf dem Nadelspiel geschrieben.

Die Größen sind Europäische Schuhgrößen, die Längen sind in Zentimeter angegeben, der Verbrauch in Gramm.

Garn: Sockengarn 4-fädig doppelt gehalten. Du brauchst mindestens zwei verschiedene Farben. Schön ist es, wenn du für Ferse und Spitze die Farbe(n) wechselst. Du kannst auch mit deinen Resten stricken, das macht tolle Effekte. Du kannst auch mit Sockengarn 6fach oder Garn in DK Stärke stricken. Dann wird das Garn nur einfach gehalten, nicht doppelt.

Verbrauch für: 40/41: 120g; 42/43: 130g, 46/47: 155g,

Nadeln und Zubehör: Nadelspiel 2.5mm und 3mm oder Rundnadeln gleicher Größe, Wollnadel, Schere, 2 Maschenmarkierer (optional).

--

Tarte du yarn

(yarn cake) is a pattern for thick socks. They are very useful for anyone working in safety shoes. Of course, they are also super warm winter socks. I like them because they're quick to finish! I only knit men's socks in large sizes like this now.

The trick: You knit with 2 strands of sock yarn held together.

This pattern is written for knitting on double-pointed needles. The sizes are European shoe sizes, the lengths are given in centimeters, and the yarn amounts in grams.

Yarn: 4-ply sock yarn held double. You need at least two different colors. It's nice if you change the color(s) for the heel and toe. You can also knit with your leftovers, which creates great effects. If you wish to knit with sock yarn 6ply or a DK weight yarn, please don't hold this yarn double.

Amounts needed for EU shoe size: 40/41: 120g; 42/43: 130g, 46/47: 155g.

Needles and tools: Double-pointed needles 2.5mm and 3mm or circular needles of the same size, yarn needle, scissors, 2 stitch markers (optional).